Taide kutittelee mielikuvitusta ranskalaisissa tunnelmissa

 

 

KUTITUS on Espoon kulttuurikeskuksessa syksyisin järjestettävä lasten ja nuorten taidefestivaali. Nimen taustalla on ajatus kutitella osallistujien mielikuvitusta, aisteja ja tunteita eri taiteiden ja kulttuurin keinoin. Vuoden 2010-festivaalin teemana on Ranska ja ranskalaisuus.

"Ranskalainen visiitti" tarkoittaa lyhyttä piipahdusta vierailukäynnillä jonkun luona. Tällä ranskalaisella visiitillä tavataan monia ranskalaiseen kulttuuriin keskeisesti liittyviä hahmoja ja ilmiöitä: joukko elämäntaiteilijoita sekä historian ja oman elämänsä kekseliäitä sankareita. Tavattavissa ovat mm. hellyyttävät Babar- ja Pomelo-norsut sekä Pikku Prinssi, joka matkustaa omalta pikkutähdeltään tutustumaan maailman muilla tähdillä oleviin ihmeellisyyksiin.

Lisäksi festivaalilla on mahdollisuus vierailla Kaunottaren ja Pedon sekä pienen pippurisen sarjakuvasankari Asterixin luona. Asterix piti sitkeästi puoliaan muinaisen Ranskan eli Gallian valloittaneita roomalaisia vastaan. Tavattavissa on myös Ranskan historian "oikeita" sankareita kuten keisari Napoleon ja hänen armeijansa upseeri, joka keksi jännittävän "yökirjoituksen". Tavattavissa ovat myös Eiffel-tornin rakentaja insinööri Gustaf Eiffel sekä suomalaiset kuvataiteilijat "Pariisin Ville" ja "Tarvaspään Galle" eli Ville Vallgren ja Akseli Gallén-Kallela. Nämä suomalaiset taiteilijat opiskelivat ja tekivät taidettaan myös Pariisissa ja toivat sieltä ranskalaisia tuulahduksia Suomeen ja Espoon Leppävaaraan.

Syksyn 2010 KUTITUS-festivaali tarjoaa ranskalaisittain maustetun monipuolisen kattauksen niin teatteria, tanssia, musiikkia kuin kuvataiteen eri lajeja ranskalaista ruokakulttuuriakaan unohtamatta. Viikon arkipäivinä esitykset ja muu toiminta on suunnattu erityisesti koululaisille ja päiväkotiryhmille. Sunnuntaina 10.10. vietetään perhepäivää, jolloin tarjolla on kaikenlaista ohjelmaa ja oheistoimintaa aamusta iltapäivään.

Bienvenue au Centre culturel d'Espoo! L'art chatouille l'imagination!

AURINKOBALETTI: KAUNOTAR JA PETO / SKÖNHETEN OCH ODJURET

Louhisali
Ma 4.10. klo 18.00 (esityskieli ruotsi)
Ti 5.10. klo 10.00 (esityskieli suomi)

Kaunotar ja peto -esitys tarjoaa jännitystä ja romantiikkaa koko perheelle tanssin, teatterin ja animaation keinoin. Esitys perustuu Tyyni Tuulion suomentamaan ja suomalaisittain ajattelemaan ranskalaiseen kansansatuun.

Suunnittelu, koreografia ja ohjaus Marjo Kuusela, lavastus Juha Lukala, puvut Marjo Haapasalo, valot Timo Ollila. Tanssijat Elina Raiskinmäki, Mikko Kaikkonen, Pekka Hiltunen, Päivi Mäki ja Urmas Poolamets. Suositusikä yli 6-vuotiaille.

Liput tiistain esitykseen 5 €, varaukset 23.5. alkaen ilmoittautumiset.kulttuurikeskus@espoo.fi.

NUKKETEATTERI TITTUT: POMELO

Ke 6.10. klo 9.30 ja 10.45 (esityskieli ruotsi)

Pomelo on pieni, vaaleanpunainen elefantti jolla on tosi pitkä kärsä. Hän on niin pieni, että asuu voikukan alla puutarhassa. Hän on siis puutarhanorsu. Nukketeatteri Tittut on luonut ranskalaisen kirjailijan Ramona Badescun ja piirtäjä Benjamin Chaudin pienestä Pomelo-elefantista kertovasta kuvakirjasta viehättävää lasten teatteria.

Liput: 4 €, varaukset 23.8.2010 alkaen: ilmoittautumiset.kulttuurikeskus@espoo.fi.

MARI KÄTKÄ, ULLA PIISPANEN JA SOITINYHTYE: TAAPEROMAASSA SOI

Louhisali
To 7.10. klo 10.15
Su 10.10. klo 10.00

Tervetuloa Taaperomaahan, jossa perheen pienimpien aisteja kutitellaan laulaen, leikkien ja kuunnellen.

Mari Kätkä, laulu
Ulla Piispanen, laulu
Pasi Piispanen, piano
Jaakko Luoma, saksofoni
Matti Tegelmann, basso
Tuomo Huhdanpää, perkussiot

ilmoittautumiset.kulttuurikeskus@espoo.fi.

PIKKU-NIKKE -ELOKUVA

Louhisali
Pe 8.10. klo 9.30 ja 13.00
Su 10.10. klo 14.00

René Coscinnyn klassikkokirjoihin "Le Petit Nicolas" perustuvan Pikku Nikke -elokuvan Skandinavian ensiesitykset toteutuvat Espoossa! Vuonna 2009 valmistunut ranskankielinen lasten ja nuorten elokuva on tekstitetty suomeksi.

Elokuvan maahantuonti toteutetaan yhteistyössä Espoo Cinén kanssa.

Liput perjantain esitykseen 3 €, varaukset 23.8. alkaen: ilmoittautumiset.kulttuurikeskus@espoo.fi.

http://www.imdb.com/title/tt1264904/

TAPIOLA SINFONIETTA: BABAR -NORSUN TARINA

Tapiolasali
Pe 8.10. klo 10.00
Su 10.10. klo 11.00 ja 13.00

Poulenc: Tarina Babarista, pienestä elefantista
Kurt Kopecky, orkesterin johtaja
Martti Suosalo, kertoja

Tule kuuntelemaan urhean Babar-norsun tarinaa Martti Suosalon kertomana. Seikkailua siivittää Francis Poulencin kaunis sävellys Babar-norsun tarina, jonka esittää Tapiola Sinfonietta.

Perjantain konsertti on suunnattu päiväkotiryhmille. Liput 4 € / lapsi, ohjaajat veloituksetta.  Ilmoittautumiset: johanna.raman@espoo.fi.

Ranskalainen kulttuuri näyttäytyy KUTITUS -festivaaliviikolla monissa eri muodoissaan myös kulttuurikeskuksen aulatiloissa ja Tapiolan kirjastossa. Tarjolla on mm. näyttelyjä ja työpajatoimintaa. Esimerkiksi Pariisin ytimessä sijaitseva Riemukaari sekä Gustaf Eiffelin Pariisin 1889 maailmannäyttelyyn rakentama, oman aikansa rakennustekniikan hämmästyttävä saavutus Eiffeltorni näkyvät aulatilojen ilmeessä. Tutustumme myös erääseen toiseen alun perin ranskalaiseen keksintöön: pistekirjoitukseen ja sen keksijöihin ja moneen muuhun ranskalaiseen ilmiöön.

PIKKU-PRINSSIN SATUTUNTI

ti 5.10. klo 9.15 ja 10.00
ke 6.10. klo 9.15 ja 10.00

Kirjaston tiloissa vietetään Pikku Prinssin satutuntia. Pikku Prinssion valinnut tarinatuokioon jotain ranskalaista, jotain villaista jajotain somaa. Luvassa on myös pieni yllätys.

LILLE PRINSENS SAGOSTUND (ruotsiksi)

to 7.10. kl 9.30

YÖKIRJASTO

to 7.10. klo 20 -22

Ranskalaista kihelmöintiä yökirjastossa! Eletään ja kirjoitetaan tarinaa, uppoudutaan sarjakuviin, syödään luvatonta yöpalaa ja yritetään välillä selviytyä ilman näköaistia.

KUTITUS - Lasten ja nuortentaidefestivaali 4. -10.10. 2010 Espoon kulttuurikeskuksessa.

Festivaalin järjestäjät: Espoon kulttuurikeskus yhteistyökumppaneinaan mm. Tapiola Sinfonietta, Espoon musiikkiopisto, Espoon kuvataidekoulu, Tapiolan kirjasto, Espoo Ciné, Arkkitehtuurikoulu Arkki, Gallén-Kallelan museo, Espoon taide- ja tietotekniikkakeskus Cartes, Näkövammaisten museo, BTJ-kustannus, Sarjakuvakeskus ja Ranskan kulttuurikeskus.

Tarkemmat ohjelmatiedot elokuusta alkaen: www.kutitus.fi